Megjelent a Helikon második júniusi, 2021/12-es lapszáma, benne Horváth Benji árnyék című vezércikke. Interjút Pál-Lukács Zsófia közöl Wirth Imre költővel, íróval, szerkesztővel, akinek legutóbbi, Lementem egy üveg borért Hajnóczynak című verseskötetéről Teleki Réka ír kritikát. Wirth Imre versei mellett Balaton László, Boda Edit, Czegő Zoltán, Fekete Vince versei olvashatók, prózát Hertza Mikola és Mester Györgyi közölnek. A. E. Baconsky verseit Karácsonyi Zsolt fordításában közöljük.
Jelen lapszámban olvashatók továbbá a 10. Kolozsvári Ünnepi Könyvhéten elhangzott méltatások: Demeter Zsuzsa laudációja a Méhes György-nagydíjas Egyed Emeséhez, Mărcuțiu-Rácz Dóra laudációja Székely Örs Méhes György-debütdíjához, valamint Márton Evelin laudációja az Erdélyi Magyar Kortárs Kulturáért díjas László Noémihez.
A Pavilon 420-ban Nagy Kriszta Szivárvány című prózája olvasható, valamint Werner Nikolett, Szigeti Alex és Koman Zsombor versei. A Stelláriumban Codău Annamária kritikája olvasható Tommy Orange Sehonnai című kötetéről, amely Pék Zoltán fordításában olvasható.
A Kinematográfban Ferenczi Szilárd ír Radu Jude Babardeală cu bucluc sau porno balamuc (Hercehurcás kufirc, avagy pornó ramazuri) című filmjéről. A Theátrumban Bartha Réka színikritikája olvasható a Székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház Osztrovszkij: Vihar című előadásáról. Fülszöveget Papp Attila Zsolt jegyez Gazda Albert Leningrád című kötetéről, Lakatos Artur Szathmári Botond Az iszlám vallás alapjai, irányzatai és misztikus útja című munkáját recenzálja. Az Amplitúdóban Jakabffy Tamás ír Dan Mizrahyról, az Artefaktumban Túros Eszter méltatja Horváth Levente munkáit, melyekkel jelenlegi lapszámunkat illusztráltuk.
A lapszám teljes tartalomjegyzéke: